Экхофф: русские биатлонистки выглядят устрашающе, потому что не так счастливы, и кажутся угрюмыми
Олимпийская чемпионка и десятикратная победительница чемпионатов мира по биатлону из Норвегии Тириль Экхофф, объяснила, почему назвала взгляд российских биатлонисток пугающим.
В подкасте о биатлоне «Непрошедший габарит» норвежка заявила о высокомерном и пугающем виде биатлонисток сборной России. Комментатор Дмитрий Губерниев, говоря о подкасте в эфире, отметил, что норвежки назвали россиянок девушками с «сучьим взглядом».
«Они перевели наш подкаст, но это было плохой идеей. Кажется, это был перевод на уровне Google. Внезапно мы с Ингрид Тандреволд показались стервами. Я имела в виду, что русские биатлонистки слишком русские, и сказала, что они выглядят устрашающе, потому что не так счастливы, и кажутся угрюмыми. Они же перевели, будто мы называли их стервами», — сказала Экхофф в комментарии Aftonbladet.
В минувшем сезоне Экхофф стала обладательницей «Большого хрустального глобуса», набрав в генеральной классификации 1152 очка.
Второй этап Кубка мира по биатлону пройдет в шведском Эстерсунде со 2 по 5 декабря 2021 года.
Йоханнес Бе — об Эдуарде Латыпове: он очень быстрый парень
В Норвегии раскрыли заработок Клебо и Йоханнеса Бе за 2020 год
Экхофф выиграла пасьют на ЧМ по биатлону, россиянки — вне топ-20
